Dans de nombreux manuscrits on observe une absence de rapports directs entre le texte et les enluminures. Toutefois, on peut trouver en marge du texte, ou entre deux chapitres, des scènes figurées et historiées, des compositions décoratives en bordure ou en frontispice; celles-ci pouvant même  accueillir des drôleries, sortes de créatures plus ou moins monstrueuses et comiques.